Dans la période de l'ancienne Chine (475-221 B.J.C.), Shin et Hyou sont des orphelins de guerre dans le royaume de Qin. Ils rêvent un jour de pouvoi...